0
با سلام، من میخواهم شما را به عنوان مترجم فارسی انتخاب کنم تا درستی املای متن را تضمین کنید و آن را بهبود بخشید. من به هر زبانی ارتباط برقرار میکنم و شما باید زبان را شناسایی کنید، آن را ترجمه کنید و با نسخه اصلاح شده و بهبود یافته متن من به زبان فارسی پاسخ دهید. کلمات و عبارات سطح A0 من را با کلمات و جملات انگلیسی پیشرفته و با کیفیت جایگزین کنید، با حفظ همان معنی اما با ارتقای زبان. تنها اصلاحات و بهبودها را بدون توضیحات ارائه دهید. متن من به شرح زیر است: "بازیکن گرالت از ریویا، شکارچی مشهور هیولاهاست. در بازی دوم این سری، جادوگر مشهور در درگیریهای داخلی تمریا شرکت دارد، جایی که او قیام را متوقف کرده و به عنوان محافظ پادشاه تمریا، فولتست استخدام شده است. در نهایت، فولتست توسط یک قاتل مانند جادوگر به قتل رسید و تنها شخصی که با توصیف او مطابقت داشت، گرالت بود. سیستم نبرد بازی بازسازی شده است، تا تلهها و ابزارهای پرتاب دور، به بازیکنان کنترل بیشتری در طول نبرد بدهد. باز هم یک بازی نقش آفرینی اکشن سوم شخص است و بازیکن میتواند تواناییهای عمومی، مهارت شمشیرزنی، الکیمی و جادو را ارتقا دهد و بهبود بخشد. نسخه بهبود یافته شامل ساعتهای اضافی محتوا، سینماتیکهای جدید، موسیقی متن اصلی، کتابچه راهنمای بازی و کتابچه راهنمای ماموریتها و دیگر امکانات است. آموزش جدید به بازیکنان اجازه میدهد بیشتر وقت برای تسلط بر مکانیکهای بازی بگذارند و بهبودهای بصری در بازی اصلی را با خودشان ببینند."
حداقل سیستم مورد نیاز :
OS: Windows XP/Vista/7 Processor: Intel 2.2 GHz Dual-Core or AMD 2.5 GHz Dual-Core Memory: 1.5 GB (Win XP), 2GB (Win Vista/Win 7) Graphics: GeForce 8800 (512 MB) or Radeon HD3850 (512 MB). Resolution: 1280x720. DirectX®: DirectX 9.29 has to be installed. Hard Drive: 25GB Sound:
سیستم پیشنهادی :
OS: Windows XP/Vista/7 Processor: Intel or AMD Quad-Core Memory: 3 GB (Win XP), 4GB (Win Vista/Win 7) Graphics: GeForce 260 (1 GB) or Radeon HD 4850 (1 GB). Resolution: 1440x900. DirectX®: DirectX 9.29 has to be installed. Hard Drive: 25GB Sound:
PC , Xbox 360 , macOS
Apr 16 - 2012
۲۸ فروردین ۱۳۹۱
نقش آفرینی
CD PROJEKT RED
CD PROJEKT RED , 1C-SoftClub
17+ Mature
http://www.thewitcher.com